2010.08.31

全館休業のお知らせ

ご訪問どうもありがとうございます。
ランキングに参加中です。
よかったら、ポチっとしていただけると嬉しいです。


いつもご協力ありがとうございます。


とうとう、今日で8月も終わり。
普段なら、お盆を過ぎるとだんだんと涼しくなってくるのですが、
今年は異常な北の大地、昨夜も寝苦しくて今日もアチアチ。
うちの方も正午で30度を超えたみたいです。
はなざわは朝から外に出たきり。
たぶん、納屋の2階で涼んでいると思われます。

皆さんもどうぞ厳しい残暑、頑張って乗り切ってくださいね。


さて、これはどういう光景かというと・・・。
工事9


金曜日から外壁と屋根の工事をしています。
工事9の2


これは工事がお休みの日曜に、はなざわがチェックを入れているところ。
工事1


工事3


なんだか落ち着かないわね。
工事5


と、いう事で、旅館はなのやも休業、はなざわからお知らせです。

お客様各位
くつろぎの宿 旅館はなのや 改装工事にともなう全館休館のお知らせ。

平素より格別のご愛顧を賜り誠にありがたく厚く御礼申し上げます。

オープン以来、多くのお客様にご利用頂き親しまれてきました「くつろぎの宿 旅館はなのや」と、
「おとにゃの社交場・クラブ銀猫」がこのたび、さらなるサービス向上のため
施設の改装工事を実施する運びとなり、2010年8月27日より
全館休館させていただいております。

休館中はご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解、
ご協力のほどをお願い申し上げます。

リニューアル後はこれまで以上に高品質・高満足のサービスの提供に努める所存です。
ぜひご期待をいただくとともに、今までと変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

cc外 04900


あ、ブログは休業しませんよ~。
すっかり更新がペースダウンしてますが、ぼちぼち続きます。

工事は3週間の予定なんですが、ぐるっと足場が組まれ、
塗装の為にシートが張り巡らされて、圧迫感でよけい暑く感じます。
この炎天下の中、作業されている工事の方、本当にお疲れ様です。


スポンサーサイト
Posted at 13:59 | 日常 | COM(26) | TB(0) |